Perché esiste un relay
Un orologio Garmin non può parlare i protocolli di autenticazione richiesti da Abbott e Dexcom, e le app Connect IQ sono molto limitate in ciò che possono fare da sole. Per questo GGlance usa un piccolo server, il relay, che accede per tuo conto, recupera i valori e restituisce qualcosa che l'orologio può mostrare.
È la versione onesta, ed è la stessa architettura che usa ogni strumento paragonabile.
Cosa fa il relay con una richiesta
- L'orologio chiede una lettura al relay, tramite il telefono.
- Il relay accede a LibreLinkUp o Dexcom Share con le credenziali che hai inserito e chiede i tuoi ultimi valori.
- Passa quei valori direttamente all'orologio.
- Registra che una richiesta è avvenuta: un conteggio, l'esito e il paese da cui è arrivata la connessione.
Cosa viene conservato e cosa no
L'identificatore associato a quei conteggi è un hash unidirezionale, quindi le richieste possono essere contate per orologio senza sapere di chi sia l'orologio.
| Dato | Conservato? |
|---|---|
| I tuoi valori glicemici | No, passano e vengono scartati |
| Le tue credenziali del sensore | No, usate solo per la richiesta |
| Il tuo nome o la tua email | No, mai raccolti |
| Conteggi ed esiti delle richieste | Sì, come totali anonimi |
| Paese della connessione | Sì, solo a livello di paese |
Tutto ciò che viene contato è pubblicato sulla pagina delle statistiche live, aggiornata ogni ora. Sono gli stessi dati, alla luce del sole.
Cosa GGlance non fa di proposito
- Nessun allarme. Non invia avvisi di glicemia alta o bassa. L'app del tuo sensore è costruita e certificata per questo, quindi tieni attivi i suoi allarmi.
- Nessuna indicazione terapeutica. GGlance non è un dispositivo medico e non deve essere usato per prendere decisioni terapeutiche.
- Nessun account. Non c'è nulla a cui iscriversi e nessun profilo da cancellare.
Domande frequenti
- Cosa succede alle mie letture glicemiche?
- Passano attraverso il relay per raggiungere l'orologio e non vengono salvate. Ciò che viene conservato è un conteggio del fatto che una richiesta è avvenuta, il suo esito e il paese da cui è arrivata.
- Perché registrare qualcosa?
- Per sapere che il servizio funziona. Quei conteggi sono il modo in cui individuiamo un accesso che fallisce o un'interruzione, e sono pubblicati invece di essere tenuti privati.
- GGlance è trasparente sui suoi numeri?
- Sì, i dati di utilizzo sono pubblici e si aggiornano ogni ora sulla pagina delle statistiche, compreso il tasso di successo.
Letture correlate
Sei nuovo su GGlance? La guida alla configurazione ti accompagna dall'inizio alla fine. L'app è gratuita sullo store Connect IQ e, se qualcosa non va ancora, scrivici.